Nešťastně, lásko, ses mi narodila, mám ráda teď, co jsem si ošklivila.
Zbog silne ljubavi duša æe sad boleti, jer mrskog neprijatelja ja moram voleti.
Teď, co se dostanu nejblíž k Vegas je západní New York, při řízení téhle mizerné dodávky, kterou Knish předal hráči, který zapomněl základní zkurvené pravidlo...
Sad neæu odmaæi ka Vegasu dalje od zapadnog Njujorka. Vozim kombi za Kniša. Milostinja, udeljena onima koji zaborave prvo pravilo:
Když to neuděláme teď, co s tím budeme dělat?
Ako ovo ne završimo odmah, šta æeš uraditi sa tim?
Po kolapsu monarchie a toho komunistického režimu teď co od nás nová vláda očekává?
Padom monarhije, a sada i komunistièkog režima, kakav novi oblik vladavine nas èeka?
Teď, co chci není o tom, jak tvrdě udeříš ale jak dobře ho udeříš.
Sad želim da je ne udariš snažno, veæ dobro.
Ale když budeš na Vita mírnej teď co se to provalilo je přesně ta výmluva co lidi potřebujou, aby ti začali odpírat těžký peníze.
Ali ako popustiš Vitu sada kada je otkriven Samo æeš dati izgovor nekima, Da zadrže velike sume.
Teď, co se stane, když tohle vše přidáte k onemocnění jater... na které měla umřít?
Onda, što mislite da se dogodi kad sve to dodamo na bolest jetre od koje je verovatno i umro? Previše gvožða.
Ok, Charlie, máš teď co dělat.
No más. Okej Charlie, imaš posla.
Takže právě teď, co potřebuji, je od tebe, abys mi dala volnost.
Zato, ono što mi sad treba je da mi se skineš sa dupeta.
A jakou podobu máš teď, co?
A koje ti je to trenutno? Ovo?
Mimo to, potřebuju teď co nejvíc peněz, abych mohla najmout soukromého detektiva.
Sem toga, treba što više da zaradim, da mogu da unajmim privatnog detektiva.
A teď, co víme o tom, kdo ji unesl a proč?
Sta znamo o tome ko ju je mogao oteti I zasto?
Nezajímá mě teď, co váš syn udělal, nebo neudělal špatně.
Ne zanima me dali vaš sin radi nešto loše.
Teď, co by dva federálové chtěli tomu malému blbovi?
Sada, što dva FBI agenta žele se sa malim ništavcem?
Ale Sauron tě zajal a teď co?
Ali te je Sarumon zarobio, i šta sada?
A teď co budeme dělat s tvým předrahým ozbrojeným otcem?
A sada, šta æemo sa tvojim dragim, dragim, tatom koji vitla pištoljem'?
A teď, co mám říct tvé matce?
Šta sada da kažem tvojoj majci?
Tohle je chlap, se kterým máme teď co do činění.
Ovo je tip sa kojim sad moramo da imamo posla.
Ale zrovna teď, co musíme udělat, je dojet pro děti, musíme je přivézt ke mně domů, kde budou v bezpečí a pak si musíme vzájemně pomoct zbavit se toho zvířete, dobře?
Sada moramo... moramo da odvedemo decu, moramo da ih odvedemo u moju kuæu gde æe biti na sigurnom, a tada treba jedno drugom da pomognemo kako bi sredili tu životinju, u redu?
A teď co zbývá, za to zaplatíte v každé vesnici na kždém mostě, každým palcem co vezmete.
Преостало је да вас натерамо да платите за свако село, сваки мост, сваки сантиметар вашег напредовања.
A teď, co mám udělat s tebou?
A šta da radim sa tobom?
Pokud to bylo tak nebezpečné, proč mi to říkáš teď, co?
Ako je bilo preopasno, zašto mi sad govoriš?
Říkáš mi teď, co mám dělat?
Govoriš li ti to meni šta da radim?
Dotáhl jsi mě sem a teď co?
Doveo si me ovdje i što sada?
Řekneš mi teď, co tu děláš?
Hoćeš li mi sada reći šta si radila ispod?
A teď, co by asi dělalo bohaté děvče tady na Ceru, aby nasralo svého taťuldu?
Šta bi bogatašica uradila da stvarno naljuti taticu na Cereri?
Tatík je tam pořád, teď co je na podpoře.
I tata ti je tamo, jer je na socijali.
Ale teď, co jste potkal mě tak už nejste tak chytrý, co?
Ali sad ste me upoznali i niste više toliko pametni, zar ne?
A teď, co můžeme udělat s bouří?
E sad -- šta možemo da uradimo sa grmljavinom?
CA: Takže, co máš teď -- co budeš dělat dál?
КА: Шта ћеш да урадиш са свим овим?
A teď co jsme zjistili o testosteronu.
Evo šta smo pronašli u vezi sa testosteronom.
A teď, co se stalo, když jsme porovnali tyto dvě podmínky?
I šta se dešava kada uporedimo ove dve verzije eksperimenta?
(Smích) A teď, co se stane -- co se stane, když to ukážete tomuto pacientovi?
(Smeh) E sad, šta se događa - šta se događa ako to pokazujete ovom pacijentu?
Dobrá? A teď, co to všechno znamená?
Ok? Sada, šta sve ovo znači?
Dospělí. A teď, co dokázaly děti?
Odrasli. Sad, šta su deca uradila?
(Smích) (Potlesk) Děti mi nadšeně přitakaly a řekli, "Teď, co chcete, abychom dělali?"
(смех) (аплауз) Деца су ме са ентузијазмом пратила и рекла, "Шта желите да урадимо?"
"Řekněte nám, jak se Vám líbí teď." Co se stane?
"Recite nam koliko Vam se sada sviđaju." Šta se događa?
0.45369386672974s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Takodje znam za posao na Kritu. 